Documentación de viaje

Para embarcar deberás disponer de:

-la tarjeta de embarque obtenida tras completar el check-in web (conectándote a https://mycosta.costacruceros.es con tus apellidos y número de reserva desde 30 días antes de la salida) y haber rellenado tus autodeclaraciones médicas y de salud.

-tu billete de crucero (que incluye las etiquetas de equipaje)

-tus billetes de avión y/o tren (si procede)

-un resumen de los servicios adquiridos

-un documento de identidad válido para tu viaje (documento válido para viajar al extranjero, pasaporte, posibles visados, etc.)

Documentación legal

Les rogamos que comprueben antes de la salida que poseen los documentos necesarios para el crucero elegido y que los documentos en cuestión no están caducados. Los pasajeros que no dispongan de la documentación necesaria para realizar el viaje no podrán embarcar ni tendrán derecho al reembolso del pasaje del crucero.

Ciudadanos españoles, con residencia en España

Pasaporte válido para los países de escala del crucero (o DNI válido para los países de escala), tal y como se indica en el itinerario del viaje. Extranjeros con residencia en España. Les recomendamos comprobar que sus pasaportes están en vigor y son válidos dirigiéndose al Consulado de su país de nacionalidad y las oficinas consulares de los países de destino del crucero para consultar si se requieren visados adicionales.

Nota

El personal responsable del barco podrá retirar los documentos de identidad en el embarque y conservarlos durante todo el crucero a fin de mostrarlos a las diversas autoridades portuarias. En caso necesario, los pasajeros podrán solicitar que se les devuelva temporalmente.

Visados turísticos

Recordamos que la obtención de los visados necesarios para los países visitados durante el crucero es responsabilidad del pasajero, por lo que te rogamos que realices las consultas pertinentes en la embajada/ consulado correspondiente tanto en el momento de realizar la reserva como antes de la salida, por si se hubiera producido algún cambio en la legislación aplicable con respecto a la información publicada en los itinerarios de este catálogo. Costa Cruceros no se responsabiliza de ninguna consecuencia derivada de la falta de los visados necesarios por parte de los pasajeros..

Nota: para India, Sri Lanka, China, Nueva Zelanda y Australia se requiere un visado turístico antes de la salida siguiendo las instrucciones del consulado/embajada del país. Para Sanya (China) sólo en tránsito, el visado se expide a la llegada al país y el coste se añade a la cuenta de a bordo del pasajero.

Especial Marruecos y Reino Unido

Te recordamos que incluso las personas que pertenecen a la Comunidad Europea para itinerarios que incluyan estos países necesitan pasaporte y sin él no podrán embarcar. Para las nacionalidades que no necesitan visado en el Reino Unido, además del pasaporte en vigor, se ha introducido un registro ETA obligatorio que debe cumplimentarse antes del crucero y que las autoridades exigen en el embarque para poder salir. Para las demás nacionalidades sigue siendo obligatorio un visado, además de un pasaporte válido.

Especial Estados Unidos

Para viajes que impliquen escalas o tránsitos en Estados Unidos únicamente, se requiere la posesión de un "pasaporte electrónico" por parte de todos los participantes en el viaje. Los menores también deben tener su propio pasaporte electrónico: la inscripción en el pasaporte de sus padres no se considerará válida. Además, desde el 12 de enero de 2009, se exige una autorización electrónica de viaje a los ciudadanos de los

países incluidos en el VWP, entre ellos España. Los pasajeros, al menos 72 horas antes de la salida, para viajar a Estados Unidos sin visado, deberán formalizar su solicitud a través del sitio ESTA (Electronic System for Travel Authorization https://esta.cbp.dhs.gov).

El recibo con el número de identificación de la autorización se solicitará a la salida hacia Estados Unidos.

Todos los pasajeros, incluidos los menores, con pasaportes válidos expedidos antes de la introducción de los pasaportes electrónicos, o pasaportes que no cumplan los requisitos anteriores, deberán solicitar un visado para entrar en Estados Unidos como no inmigrante. Encontrarás información sobre cómo obtener un visado para Estados Unidos en https://it.usembassy.gov/it/.

Especial Egipto

Para todos los cruceros con tránsito en Egipto, para los que el documento de identidad también es válido como documento, os recordamos que las autoridades egipcias no permiten la entrada en el país a los viajeros que estén en posesión del documento en formato electrónico con un certificado de prórroga (documento en papel que prorroga la validez del documento más allá de 5 años), o en versión papel renovada mediante la estampación del sello correspondiente.

Documentación legal para menores de 18 años

En todos los cruceros que se exija pasaporte como documento de viaje, todos los menores de 18 años deberán viajar también con su propio pasaporte. Desde el 26 de junio de 2012, la inscripción del menor en el pasaporte de sus padres ya no se considera válida.

En todos los cruceros para los cuales también es válido el DNI, les recordamos que los menores de 18 años pueden viajar con pasaporte o documento nacional de identidad propios. (Nota sobre el documento de identidad: los menores de 14 años en cuyo documento de identidad no se mencione el nombre de los padres/ tutores, deberán aportar también un certificado de nacimiento en el que figuren los nombres de los padres).

Si un menor viaja no acompañado de uno de los progenitores, o si viaja acompañado por personas que no son sus padres, tutores o cualquier otra persona mencionada en su documento, deberán consultar con las autoridades pertinentes cuál es la documentación de viaje que necesita el menor en el extranjero. En el caso de los menores, se debe confirmar con las autoridades la posibilidad de viajar solo con una partida de nacimiento española con fotografía, expedida por la Dirección general provincial de la policía, que autorice a viajar al extranjero.

La aceptación de este documento por las autoridades locales depende, de hecho, de la reglamentación vigente en los países a los que llegue el barco durante el itinerario elegido (por ejemplo, en Egipto, Marruecos, Gibraltar, Islandia el certificado no es válido).

Nota informativa sobre los vuelos entre la Unión Europea y Estados Unidos:

En virtud de la legislación estadounidense y de conformidad a un acuerdo internacional entre la Unión Europea y los Estados Unidos, el Departamento estadounidense para la seguridad interior (Department of Homeland Security, DHS) recibirá una serie de datos sobre el viaje y sobre la reserva, conocidos como datos PNR (del inglés Passenger Name Record, registro del nombre del pasajero), relativos a los pasajeros que realicen vuelos entre la Unión Europea y los Estados Unidos.

El DHS tiene el compromiso de utilizar los datos PNR principalmente con fines de prevención y de lucha contra el terrorismo y otros delitos transnacionales graves.

Estos y otros datos también pueden ser usados para comprobar si los pasajeros figuran en las listas de personas señaladas por motivos de seguridad.

Los datos PNR se conservan durante al menos tres años y seis meses y se pueden intercambiar con otras autoridades.

Puedes obtener más información sobre estas disposiciones, incluidas las medidas de protección de los datos personales, en su compañía aérea o su agencia de viajes, o bien en www.costacruceros.es.

En virtud de un procedimiento obligatorio a partir del 6 de septiembre de 2010, las Autoridades de los Estados Unidos exigen que, en el momento de la reserva de un crucero con vuelo o vuelos directos hacia Estados Unidos (o solo vuelo de vuelta), se faciliten los siguientes datos para la reserva o emisión del billete de avión: nombre y apellidos, sexo, fecha de nacimiento, nacionalidad, número de pasaporte, fecha de expedición y caducidad y lugar de expedición. La ausencia de dichos datos puede producir graves complicaciones en el viaje, en términos de retraso en el proceso de embarque y aumento de costes por posibles ajustes arancelarios (en caso de nueva emisión de billetes por problemas en el embarque), e incluso la negativa por parte de las Autoridades de Estados Unidos a conceder la autorización de embarque. Por consiguiente, les recordamos que deben comunicar estos datos a la agencia de viajes en el momento de la reserva del crucero o a la central de reservas de Costa Cruceros directamente.

Costa Cruceros no será responsable por el incumplimiento de lo anterior o por posibles reclamaciones por parte de los pasajeros. Para más información sobre el TSA Secure Flight Program, consulten el sitio www.tsa.gov.